FC2ブログ
tweetツイートする

スポンサーサイト

カテゴリー: スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-- -- | トラックバック(-) | コメント(-)
tweetツイートする

2017年ニューヨークコミコン X-Filesパネル訳してみた その9

カテゴリー: NY Comicon

その1はこちら
その2はこちら
その3はこちら
その4はこちら
その5はこちら
その6はこちら
その7はこちら
その8はこちら


以下、ネタバレ可の人のみread moreからどうぞ
read more...
スポンサーサイト
Sat 2017 | trackback(0) | コメント(-)
tweetツイートする

2017年ニューヨークコミコン X-Filesパネル訳してみた その8

カテゴリー: NY Comicon

その1はこちら
その2はこちら
その3はこちら
その4はこちら
その5はこちら
その6はこちら
その7はこちら


以下、ネタバレ可の人のみread moreからどうぞ
read more...
Thu 2017 | trackback(0) | コメント(-)
tweetツイートする

2017年ニューヨークコミコン X-Filesパネル訳してみた その7

カテゴリー: NY Comicon

その1はこちら
その2はこちら
その3はこちら
その4はこちら
その5はこちら
その6はこちら


以下、ネタバレ可の人のみread moreからどうぞ
read more...
Sun 2017 | trackback(0) | コメント(-)
tweetツイートする

2017年ニューヨークコミコン X-Filesパネル訳してみた その6

カテゴリー: NY Comicon

その1はこちら
その2はこちら
その3はこちら
その4はこちら
その5はこちら


以下、ネタバレ可の人のみread moreからどうぞ
read more...
Fri 2017 | trackback(0) | コメント(-)
tweetツイートする

2017年ニューヨークコミコン X-Filesパネル訳してみた その5

カテゴリー: NY Comicon

その1はこちら
その2はこちら
その3はこちら
その4はこちら

以下、ネタバレ可の人のみread moreからどうぞ


read more...
Tue 2017 | trackback(0) | コメント(-)
tweetツイートする

2017年ニューヨークコミコン X-Filesパネル訳してみた その4

カテゴリー: NY Comicon

その1はこちら
その2はこちら
その3はこちら


以下、ネタバレ可の人のみread moreからどうぞ



read more...
Sun 2017 | trackback(0) | コメント(-)
tweetツイートする

2017年ニューヨークコミコン X-Filesパネル訳してみた その3

カテゴリー: NY Comicon

その1はこちら
その2はこちら

以下、ネタバレ可の人のみread moreからどうぞ
read more...
Sat 2017 | trackback(0) | コメント(-)
tweetツイートする

2017年ニューヨークコミコン X-Filesパネル訳してみた その2

カテゴリー: NY Comicon

その1はこちら


以下、ネタバレ可の人のみread moreからどうぞ
read more...
Thu 2017 | trackback(0) | コメント(-)
tweetツイートする

2017年ニューヨークコミコン X-Filesパネル訳してみた その1

カテゴリー: NY Comicon

2017年10月8日、ニューヨークで行われたニューヨークコミコン(NYCC)のX-Filesパネルを訳してみました。



★00:00~

司会者:Michael Ausiello(TVLine設立者)
マイケル・オーシエロ - Wikipedia

20171010-01.jpg
司会者「彼に会いたいですか?まず最初に……彼は四半世紀前にとてつもない宇宙を産み出し、その後のテレビの歴史を永遠に変えてしまいました。彼は、スカリーが自分の机を手に入れることができるのか、できるとすればそれはいつなのかを知る、世界で唯一の人物です……シリーズの産みの親、クリス・カーターです!」


20171010-02.jpg
(クリス・カーター登場)

ちなみにこの登場BGMは、AC/DCの「バック・イン・ブラック」


司会者「ちなみに:次に紹介するX-Filesのパネリストは、契約上、そのキャラクターでいる時は笑顔になるのを禁じています。法的に楽に構える事ができないのです。口をすぼめ、スキナーを演じている俳優のケツにキスしてやりましょう(=ゴマをすりましょう)、ミッチ・ピレッジです!」


20171010-03.jpg
(ミッチ・ピレッジ登場)


司会者「彼女はテレビ・映画のスクリーンではbadass(カッコいい、ヤバイ、タフな、強気な)ですが、現実では更にbadassです。(拍手喝采の観客に対し)あ、紹介をまず終わらせてもらえる?えー、女性にとってのお手本となる人間であり、それは全ての女の子、ゲイの男性にとっても同じです。ポップカルチャーの象徴です。
起立しろや、彼女を女神のようにもてなしやがれ、彼女は……ジリアン・アンダーソンだ!」


20171010-04.jpg
まず自撮ってから登場




20171010-05.jpg
堂々とした歩きっぷりのジリアン


司会者「お立ちのままでお願いします。ポップカルチャーの象徴と言えば、彼は非常に多芸多才な俳優であるがゆえに、赤いSpeedoを身に着けてても、赤いパンプスを身に着けてても、私達を抱腹絶倒にさせてしまうのです。彼に関するspookyな事はただ一つ、年を取らずに更にカッコよくなっているということ、そしてもっとも素晴らしいのは、いつだって私達に信じさせてしまう点です。どうぞお迎えください、デヴィッド・ドゥカヴニーです」

red pumpsはおそらく、ツイン・ピークスのデニース・ブライスン捜査官のことかと思います。多分。


20171010-06.jpg
DD登場


20171010-07.jpg
20171010-08.jpg
20171010-09.jpg
DDを見るジリアンの目つきが完全に獲物を狙うジャガーのそれ


20171010-10.jpg
いい眺め♪


MP「ヘイ、マニアックなみんな、調子はどう?」


20171010-011.jpg
司会者「ようこそ、みなさん。ジリアン、デヴィッド、ミッチ、クリス、ああいう紹介文、古臭くなることはある?」


GA「めっちゃウンザリしてるわ」


全員「wwwww」


DD「僕が部屋の中を歩いてると、子供達が(ああいう紹介の読み上げを)するね」


以下、ネタバレ可の人のみread moreからどうぞ
read more...
Tue 2017 | trackback(0) | コメント(-)
tweetツイートする

X-Files新シーズンがNYコミコンで先行上映を予定

カテゴリー: NY Comicon

20170906.jpg
Ed Araquel/Fox

‘X-Files’ New Season Sneak Peek Set For NY Comic-Con
Deadline

by Dominic Patten
September 5, 2017 7:35am

FOXは来月開催されるNYコミコンに、X-Files最新シーズンや「エクソシスト」シーズン2、Seth MacFarlaneの「The Orville」等を上演する予定。

20世紀FOX TVはまた、パネルと「ファミリー・ガイ」、「The Gifted」の先行上映も行われる事を発表。
エグゼクティブ・プロデューサーのクリス・カーター、Brannon Braga、 David A. Goodman、 Matt Nix、 Rich Appel、Jeremy Slaterとともに、デヴィッド・ドゥカヴニージリアン・アンダーソン、Amy Acker、 John Cho、 Seth Green、 Adrianne Palicki、 Stephen Moyer、 Jamie Chung、 Ben Daniels、 Alfonso Herrera、 Seth MacFarlane、 Zuleikha Robinson、 ミッチ・ピレッジ、 Alex Borsteinらの参加を予定。

中略

10月8日(日)
午後1時~2時 X-Files
2016年に放送されたイベントシリーズの呆然とするような最終話から、クリス・カーター、デヴィッド・ドゥカヴニー、ジリアン・アンダーソン、ミッチ・ピレッジが、2018年1月に放送予定である新作10話の、初となる独占先行上映でファンを喜ばせてくれる。
メインステージにて。

後略
Wed 2017 | trackback(0) | コメント(-)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。